スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

家に持ち帰りたいぐらい可愛い!

周末拜托同事帮我去SX买的TAKERU MAGAZINE LAST,今天拿到了。很激动很小心的翻看每一页,觉得小孩更加男らしい了,笑。

很想趁有空的时候把里面的文字都翻译出来,不为别的,只是因为想找点自己感兴趣的文字翻译,不至于把日语都忘光。

小孩的Q版每次看到都觉得很有爱,正好看到XQ有贴就保存下来了。这样的小孩,真的很想抱回来蹭蹭啊~
takerubin240320.jpg
健くんはお宝ものです。
スポンサーサイト

[无责任翻译]popteen 0904 佐藤健100问

终于把这个翻译翻完了,日语太差,翻到一半差点翻不下去了- -|||,就是现在还是有很多地方不是很懂囧。。。

嘛~反正是自娱自乐。。。

続きを読む

癒された

又一次被小孩治愈了。

无断转载人家bo上的内容是不对的,所以还是直接放上小孩的link。

http://ameblo.jp/takeru-s/entry-10232545091.html#cbox

刚结束在大阪的公演的小孩和大阪烧。

太美好了~小孩果然是型男啊~~这死小孩怎么就那么会打扮呢,好像春马也说过小孩很有这方面的sense。

最近好像又回到了饭声优的那段时间,每天上上坛子,每天check一下小孩的日记,很简单但很开心。身边有同好跟我一起饭小孩当然最好,没有的话一个人躲在阴暗的角落花痴也很自在。

要说小孩身上有什么吸引我的,我觉得一是他百变的造型不断的让我有惊喜,二就是小孩的性格了。这小孩可S可M,尺寸拿捏的很好,虽然才过20岁,但是却常常感觉到超越年龄的成熟,和一起共演的演员貌似也都蛮喜欢他,光这点就非常了不起。

健くんのファンになって、本当に幸せです~



Arashi Around Asia 2008 in Tokyo

看了arashi的国立con,很华丽很强大,户外有一点好,就是可以放放气球,放放烟火,还有圣火><,但是如果自己去看con的话,还是小场地福利好啊。这么一想,又想起了去年的上海大舞台。

我想我是不可能再拿出当年饭8的热情再来饭arashi,时间和精力都不允许,况且比饭idol重要的事情还有很多,不过我很满意arashi现在给我的平静的感觉。

然后接下来是花痴时间。

続きを読む

[无责任翻译]TAKERU Q&A

这是《TAKERU MAGAZINE VOL.3》里从大家的邮件那里募集的问题。真的有好多问题,非常感谢!这次因为“二十岁”的关系,对20个问题进行了豪华的回答!

Q1.对平成年出生的小健来说的老歌是什么?
口袋饼干,早安少女。

Q2.喜欢埼玉県的哪点?
不是很城市,也不是很乡下的部分。

Q3.乌冬和咖喱都喜欢的小健,在两者中各自挑一样最好的话,会选择什么?
乌冬的话会选择竹轮天妇罗,咖喱的话煮蛋或者奶酪。

Q4.进入艺能界后,最先学会的业界用语是?
任何时间,任何场合都是“你好”

Q5.恐高么?会去跳伞(sky diving)蹦极(bungie jump)之类吗?---不确定
认真的话能做到。

Q6.在多拉马中想说的台词是?
要去甲子园---???写了啥呢?

Q7.请举出“这样下去就不行了”的一个例子
房间现在的样子。

Q8.最近最高兴的事情是?
在SMAP×SMAP里见到了木村先生

Q9.对马上要迎来二十岁的小健来说帅气的男性形象是?
对行为不感到迷茫。

Q10.在同年代的人中,有没有觉得“啊,好厉害”的人存在?
ONE OK ROCK---去百度了一下,原来这乐队的主唱就是元NEWS成员森内

Q11.喜欢的插图是?
---见图片

Q12.如果佐藤健是女生的话,什么名字比较好?
Catherine

Q13.如果在马戏表演中登场,会挑战什么表演?
钻火圈。

Q14.如果开店的话,会开什么店?
!@#¥服装店---没看懂前面这个词

Q15,小健进入艺能界后第一次做发型,化妆后的感想是?
变成女孩子了呢。

Q16.小健如果去一个专业学校学习的话,会想去哪个?
Dance

Q17.至今为止最惊讶的事情是?
有人能倒立着用单手转20圈

Q18,除了演员之外,跟多拉马制作有关的职业,想要从事什么?顺便说一下,我想成为造型师。
制作人

Q19.如果下辈子变成女生的话,想从事的职业是?
女演员。

Q20.饭的话,是喜欢稍微硬还是软的?
稍硬的!
---
又是一篇无责任翻译。虽然只有20个问题,光看杂志也很快,但是翻译出来的话还是蛮花时间的。现在好想拿到这本LAST啊~

大人らしいたけちゃん

Photobucket
乐天口香糖CM的发布会。

已经20岁的小孩看上去更成熟,更帅气,头发也重新染过了,还是深色的发色更适合小孩,大概是要顶着现在这个头毛去ROOKIES的电影了吧。

看到有饭小孩三年的,那不就是从小孩出道就开始饭了么?好慕啊~今后我也要好好的饭小孩

たけちゃん、お酒の味はいかがでしょうか。ご活躍を期待してます。

続きを読む

たけちゃんお誕生日おめでとう!

现在已经是日本时间3月21日了~小孩20岁了~没有什么特别想说的~希望小孩开开心心的~

最喜欢小孩的笑颜了~

Takeru Magazine Last

小孩20岁的周边好多,昨天研究了半天,看的我眼花缭乱。AMUSE现在果然把砂糖当摇钱树了><,不过有的出也是好事。明信片好好看,钥匙圈好可爱,抢钱啊~~~

http://takeru-s.cguild.net/goods/

Takeru magazine要last了,在我都准备好钱钱一季度一本的收藏的时候。太伤心啦 T T。。

AMUSE SUPER LIVE花絮

AMUSE的东西好贵,再次觉得还是爷爷厚道。20分钟的花絮里,除了砂糖和春马,其他人都不认识。大概是砂糖和春马还不够红吧。。试想,要是J家出了个DVD档,这档早就满天飞了。。果然还是有很多不一样的地方。

続きを読む

090309 廣人苑III-佐藤健

今天被月亮说啦,不买老男人的周边,买砂糖的周边><不过砂糖真是很讨人喜欢。

砂糖每次的坐姿都很可爱~
Photobucket
这三本杂志我也买啦~
Photobucket
收到吉田LOLI的巧克力高兴的都要哭了。
Photobucket
小时候的砂糖的,但也是个可爱的男孩子。
Photobucket
06年出道,所以补他的东西,还不会很困难。
Photobucket
不想输给春马~
Photobucket
Photobucket
Photobucket

可愛い!

这娃真是太可爱啦~~荡漾啦~
Photobucket

続きを読む

TAKERU MAGAZINE入手

本来昨天我是不上和两同事去西宫的,因为每周五四点半之后我都有个一个半小时的例会。不过昨天同事也加班,于是开完会后,我匆匆的收拾东西和两同事一起去了西宫。这次我的目的是找砂糖的周边。

大部分在AMUSE官网上有卖的东西,SX都有。不过A家的东西好贵,相比起来,爷爷已经是很厚道的啦。每样都想要,最后还是只买了TAKERU MAGAZINE VOL.1-3。虽然小贵了点,但是比起一本日杂就一两张切页来说,all TAKERU的性价比貌似更高点- -。虽然论坛上早有人扫图,但是果然拿在手上感觉好啊~~是说,从第一本收起,不知道会收到什么时候,下一本的时间应该是今年4月份左右吧

另外,也看到ARASHI的学年历,还有春马的写真。不过还是没舍得买囧,果然我现在最喜欢的是小砂糖啊。。一到付钱的时候就感觉出来了,本来那点钱我是打算买瓶香水的,犹豫了几个礼拜,结果反倒是买砂糖的日杂了。。。果然对砂糖比较有爱~~

続きを読む

2009年学年历

这次的学年历是几年来我最 喜欢的一次。可能这种平易近人的风格更适合8团,图也多,各种CP都有,而且看得出大家在一起是真的很开心,所以我看得也很开心。一瞬间我都觉得我回到了团饭的时候。嘛~基本上我还是算团饭的,自认为。虽然我HC的重心已经转移了,不过这个我曾经用心饭过的团,在我的心里,还是很特别的。

大家都很美好~
Photobucket

続きを読む

プロフィール

太陽ちゃん

Author:太陽ちゃん
中居くんLOVE

カレンダー
02 | 2009/03 | 04
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
最新記事
最新コメント
FC2カウンター
月別アーカイブ
カテゴリ
最新トラックバック
リンク
RSSリンクの表示
検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。