スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
。 
[无责任翻译]JUNON0910 三浦春马部分
之前翻过砂糖的IN or OUT 点我，这次翻一下春马的。比较了一下，喜欢砂糖的回答。
————————————————
对女孩子会容忍到什么程度呢？
女生的现实IN or OUT
现实1 不会打扫的女生
OUT 是指完全不会打扫的女生么？像《交响情人梦》里的野田妹那种么？（笑）那样的不行！房间里连伸腿的地方都没有，谁看到都觉得“这个太糟糕”了的状态是×，稍微能挽救的话话○吧（笑）。如果她的房间乱七八糟的话，我一般会帮她收拾，洗餐具，如果她不讨厌的话会帮她洗衣服。能成为理想的类型么？（笑）但是，男人的话，不是结婚后都会改变的么，比如“洗碗？好麻烦啊”估计会变成那样子的（笑）。女生的话，当然还是会做饭爱干净得分高些。
现实2 绝对不让人看到她的素颜的女生！
OUT 哈哈哈，这个×。会感到有点悲伤。就算是卸妆后眉毛都没有，如果是喜欢的女生的话，也不会在意。“啊，没有的呀”大概就这种程度的感觉（笑）。素颜不也很可爱吗、当然看到皮肤漂亮的女生会觉得“好漂亮”，如果喜欢的女生皮肤粗糙的话会担心她的身体调节。只要有爱都是OK的。
现实3 比自己还吃的多的
IN 这个要看程度了（笑）。我是吃的很多的，两个人在一起的时候边“啊，这个太多了”边吃到饱位置很开心。“太好吃了！”就狼吞虎咽的人就很好，我一定是就算初次约会都会吃到饱为止的类型（笑）。我想和喜欢的人一起感受美食带来的感动。比如约会的时候，我基本是不挑食的，如果她也不挑食，什么都吃就好了。比如我想带她去喜欢的马肉刺身的店，如果她说“生肉不行”的话，我会觉得寂寞的。有女朋友的话，第一次约会想带她去的果然还是砂锅店（笑）。之后如果带女生去专门吃蔬菜的店应该会很受欢迎的。“为什么会知道这个店”评价会上升呢（笑）。
现实4 前男友现在也是朋友
IN 我会吃醋的，心里大概也会嫉妒，但是和谁做朋友，那是她的自由。不会想要破坏那份友情，说“不要见面了”这样的话不是很恶劣么。如果女朋友问我“是不是不希望见面”“会吃醋吗”，我也许会诚实的说“是的”，但是这样说不想破坏和女友的关系。我自己，如果有分手的女友这样重要的人，会觉得很重要而一直想要支持下去。
现实5 没有时间概念的人
OUT 不行不行！这个很不好。因为都约好了的呀。比如每次约会都迟到就很讨厌了。总而言之，迟到30分钟到1小时还可以等，会烦躁的吧。等1个小时以上会怎么样呢？没有这种经验还不知道。大概是喜欢的人的话怎么样都会等下去，“好啦～好啦”说着这样的话，大概就原谅了（笑）这样温柔吗？被这样想很高兴，但是这样就是温柔么。真实的情况是“好晚啊”说笑着好好地告诉对方，这样才是温柔。顺便一说，我是不会让女友等的哦（笑）。
现实6 妆化得很浓，香水味道很重的女孩子
OUT 还是不要化的很重的好，和那个人合适的就好了。但是味道的话一定不要过分的好。特别是椰子系的甜味，还是少用的好。我喜欢的味道是，肥和香草系的香味，那个的话多用一点也没关系。我一直在用的香水是最早fan送给我的，之后就喜欢上那个系列了。那个香味非常清爽，应该没有人会讨厌那个味道，如果谁要送这个给别人的话，觉得对方一定会用的。
现实7 在男生面前装得很兴奋的样子，在女生面前就变得很苛刻，态度截然不同
OUT 这个与其说是讨厌，不如说是吃惊。不止是在男生面前，面对不同的人会改变态度的人很让人shock。在大人物面前低姿态，人不在的时候就变了一副样子。喝酒了以后就完全变样的大人（笑）。那样的话，他本人不觉得累么，对他来说大概是普通的事情吧。我还是觉得不管面对什么人都能坦率的不改变态度的比较好。我自己也想成为这样的人。
现实8 非常喜欢在外面见面的时候非常时尚，但一到家就穿着运动装无所事事
IN 觉得很好（笑）。如果去女友的房间的时候，她正穿着运动装，也不会失望。当然在外面在家都很时尚的很厉害，两者都喜欢（笑）。
现实9 用女生和有点男性化的措词的女生
OUT 说话太过分的很讨厌呢。“你懂不懂啦？”这样的（笑）。意外的这样说话的人说话很坦率（笑）。但是不会喜欢。虽然过分的丁宁语不是必要的，但是普通的有常识的正常说话比较好（笑）。
现实10 第一见面就自来熟，用名字叫你
OUT “春马sa～”这样的？（笑）那个要根据对方的年龄判断，没有被那样叫过，如果是同龄人或者是年下的人这么叫的话会很吃惊的。察觉到的时候会话已经停下来了（笑）。如果是年上的场合会想“唉？！”。如果是被喜欢的女生叫的话，“春马”也可以，“春马君”也可以，“笨蛋”“你”什么的，毫无道理的绰号都可以，只要我不觉得是伤害的叫法都可以。
现实11 “现在人在哪里？”这样的邮件要发很多遍
OUT 我自己不是会频繁发邮件的类型，所以希望对方也不要如此。啊，但是如果是很喜欢的人的话，大概能原谅（笑）。“现在在哪里”“在○”大概会很普通的回她的（笑），一天给我很多邮件，我大概会很高兴。
现实12 body touch很激烈
OUT 这个女生要注意哦。男人都是很傻的，被女生碰的话都会想“她是不是喜欢我？”会有这样的误会，如果没有那个意思的话还是不要那样做。虽然很开心，还是不要那样（笑）。但是，还没有交往的时候，如果真的喜欢对方的话，不是反而会心跳加速不去碰对方的情况么。
现实13 想知道你所有的日程安排
IN 没有那样的经验，这个应该是指女友的情况吧？那样会告诉她，一定告诉她！很喜欢的话，想为她做任何事情（笑）。肯定会宠女朋友的（笑）。相反，我也会对她的予定在意，会问“今天之后做什么？明天做什么？”并不是要打听，会问“今天做了些什么？”比如3天没联系，这三天干什么了，互相报告很开心”。想要知道对方的事情是很自然的事情。
现实14 女友有男的好朋友
IN 不会想很多，好朋友的话○。当然从好朋友再有进展就讨厌了。我自己的话，虽然不至于是好朋友，但是和女生也能成为朋友，关系好的也有的。但是，不会从朋友发展到恋人。最初朋友和喜欢的人就是不同的。嘛～以后的事情也不知道呢。
现实15 半夜打电话任性的说“现在马上过来！”
IN 绝对希望叫我（笑）。女友有想要见我的心情我很高兴，大概就算是晚上在睡觉，不管因为工作有多睡眠不足，都会爬起来去见她的。有女友的话，我就想要付出（笑）。
现实16 随便check你的手机邮件和来信
OUT 不会愉快，还是希望不要这么做。但是，被女友看到的话，我想我不会生气。
未完= =
————————————————
对女孩子会容忍到什么程度呢？
女生的现实IN or OUT
现实1 不会打扫的女生
OUT 是指完全不会打扫的女生么？像《交响情人梦》里的野田妹那种么？（笑）那样的不行！房间里连伸腿的地方都没有，谁看到都觉得“这个太糟糕”了的状态是×，稍微能挽救的话话○吧（笑）。如果她的房间乱七八糟的话，我一般会帮她收拾，洗餐具，如果她不讨厌的话会帮她洗衣服。能成为理想的类型么？（笑）但是，男人的话，不是结婚后都会改变的么，比如“洗碗？好麻烦啊”估计会变成那样子的（笑）。女生的话，当然还是会做饭爱干净得分高些。
现实2 绝对不让人看到她的素颜的女生！
OUT 哈哈哈，这个×。会感到有点悲伤。就算是卸妆后眉毛都没有，如果是喜欢的女生的话，也不会在意。“啊，没有的呀”大概就这种程度的感觉（笑）。素颜不也很可爱吗、当然看到皮肤漂亮的女生会觉得“好漂亮”，如果喜欢的女生皮肤粗糙的话会担心她的身体调节。只要有爱都是OK的。
现实3 比自己还吃的多的
IN 这个要看程度了（笑）。我是吃的很多的，两个人在一起的时候边“啊，这个太多了”边吃到饱位置很开心。“太好吃了！”就狼吞虎咽的人就很好，我一定是就算初次约会都会吃到饱为止的类型（笑）。我想和喜欢的人一起感受美食带来的感动。比如约会的时候，我基本是不挑食的，如果她也不挑食，什么都吃就好了。比如我想带她去喜欢的马肉刺身的店，如果她说“生肉不行”的话，我会觉得寂寞的。有女朋友的话，第一次约会想带她去的果然还是砂锅店（笑）。之后如果带女生去专门吃蔬菜的店应该会很受欢迎的。“为什么会知道这个店”评价会上升呢（笑）。
现实4 前男友现在也是朋友
IN 我会吃醋的，心里大概也会嫉妒，但是和谁做朋友，那是她的自由。不会想要破坏那份友情，说“不要见面了”这样的话不是很恶劣么。如果女朋友问我“是不是不希望见面”“会吃醋吗”，我也许会诚实的说“是的”，但是这样说不想破坏和女友的关系。我自己，如果有分手的女友这样重要的人，会觉得很重要而一直想要支持下去。
现实5 没有时间概念的人
OUT 不行不行！这个很不好。因为都约好了的呀。比如每次约会都迟到就很讨厌了。总而言之，迟到30分钟到1小时还可以等，会烦躁的吧。等1个小时以上会怎么样呢？没有这种经验还不知道。大概是喜欢的人的话怎么样都会等下去，“好啦～好啦”说着这样的话，大概就原谅了（笑）这样温柔吗？被这样想很高兴，但是这样就是温柔么。真实的情况是“好晚啊”说笑着好好地告诉对方，这样才是温柔。顺便一说，我是不会让女友等的哦（笑）。
现实6 妆化得很浓，香水味道很重的女孩子
OUT 还是不要化的很重的好，和那个人合适的就好了。但是味道的话一定不要过分的好。特别是椰子系的甜味，还是少用的好。我喜欢的味道是，肥和香草系的香味，那个的话多用一点也没关系。我一直在用的香水是最早fan送给我的，之后就喜欢上那个系列了。那个香味非常清爽，应该没有人会讨厌那个味道，如果谁要送这个给别人的话，觉得对方一定会用的。
现实7 在男生面前装得很兴奋的样子，在女生面前就变得很苛刻，态度截然不同
OUT 这个与其说是讨厌，不如说是吃惊。不止是在男生面前，面对不同的人会改变态度的人很让人shock。在大人物面前低姿态，人不在的时候就变了一副样子。喝酒了以后就完全变样的大人（笑）。那样的话，他本人不觉得累么，对他来说大概是普通的事情吧。我还是觉得不管面对什么人都能坦率的不改变态度的比较好。我自己也想成为这样的人。
现实8 非常喜欢在外面见面的时候非常时尚，但一到家就穿着运动装无所事事
IN 觉得很好（笑）。如果去女友的房间的时候，她正穿着运动装，也不会失望。当然在外面在家都很时尚的很厉害，两者都喜欢（笑）。
现实9 用女生和有点男性化的措词的女生
OUT 说话太过分的很讨厌呢。“你懂不懂啦？”这样的（笑）。意外的这样说话的人说话很坦率（笑）。但是不会喜欢。虽然过分的丁宁语不是必要的，但是普通的有常识的正常说话比较好（笑）。
现实10 第一见面就自来熟，用名字叫你
OUT “春马sa～”这样的？（笑）那个要根据对方的年龄判断，没有被那样叫过，如果是同龄人或者是年下的人这么叫的话会很吃惊的。察觉到的时候会话已经停下来了（笑）。如果是年上的场合会想“唉？！”。如果是被喜欢的女生叫的话，“春马”也可以，“春马君”也可以，“笨蛋”“你”什么的，毫无道理的绰号都可以，只要我不觉得是伤害的叫法都可以。
现实11 “现在人在哪里？”这样的邮件要发很多遍
OUT 我自己不是会频繁发邮件的类型，所以希望对方也不要如此。啊，但是如果是很喜欢的人的话，大概能原谅（笑）。“现在在哪里”“在○”大概会很普通的回她的（笑），一天给我很多邮件，我大概会很高兴。
现实12 body touch很激烈
OUT 这个女生要注意哦。男人都是很傻的，被女生碰的话都会想“她是不是喜欢我？”会有这样的误会，如果没有那个意思的话还是不要那样做。虽然很开心，还是不要那样（笑）。但是，还没有交往的时候，如果真的喜欢对方的话，不是反而会心跳加速不去碰对方的情况么。
现实13 想知道你所有的日程安排
IN 没有那样的经验，这个应该是指女友的情况吧？那样会告诉她，一定告诉她！很喜欢的话，想为她做任何事情（笑）。肯定会宠女朋友的（笑）。相反，我也会对她的予定在意，会问“今天之后做什么？明天做什么？”并不是要打听，会问“今天做了些什么？”比如3天没联系，这三天干什么了，互相报告很开心”。想要知道对方的事情是很自然的事情。
现实14 女友有男的好朋友
IN 不会想很多，好朋友的话○。当然从好朋友再有进展就讨厌了。我自己的话，虽然不至于是好朋友，但是和女生也能成为朋友，关系好的也有的。但是，不会从朋友发展到恋人。最初朋友和喜欢的人就是不同的。嘛～以后的事情也不知道呢。
现实15 半夜打电话任性的说“现在马上过来！”
IN 绝对希望叫我（笑）。女友有想要见我的心情我很高兴，大概就算是晚上在睡觉，不管因为工作有多睡眠不足，都会爬起来去见她的。有女友的话，我就想要付出（笑）。
现实16 随便check你的手机邮件和来信
OUT 不会愉快，还是希望不要这么做。但是，被女友看到的话，我想我不会生气。
未完= =
春马真是一清秀的孩子
很久没有提春马了。虽然确实我喜欢砂糖更多一些，但是我没忘记春马啊><。只是不混春马的坛子，也拿不到下载，所以也没什么好更新的，但是我对春马算是很有爱了
，要相信我啊～我不随便把信息写在profile里的呢。
比起砂糖，春马的脸长得更正统一些，身高也很有优势，加上AMUSE的作风比较低调，我是很看好春马的。
我这个人比较怪，大多数人都觉得长得很好看的山下智久，我看得没什么感觉。当然不是说他长得不好看，只是我看到不会有dokidoki的感觉。但是每次看到春马的图都会感叹这孩子长得清秀，白白净净的，性格看上去也很低调，J内和J外的人气质还是很不一样的。不知道什么时候拍BM第二部，我好想看高木藤丸，九条音弥和J。。。
另，J饭的世界还真是小，我这个BO只要link两次就能link到我同事的bo。我呢，是不喜欢太博爱的all饭的，也不喜欢太偏激的O饭的。
，要相信我啊～我不随便把信息写在profile里的呢。比起砂糖，春马的脸长得更正统一些，身高也很有优势，加上AMUSE的作风比较低调，我是很看好春马的。
我这个人比较怪，大多数人都觉得长得很好看的山下智久，我看得没什么感觉。当然不是说他长得不好看，只是我看到不会有dokidoki的感觉。但是每次看到春马的图都会感叹这孩子长得清秀，白白净净的，性格看上去也很低调，J内和J外的人气质还是很不一样的。不知道什么时候拍BM第二部，我好想看高木藤丸，九条音弥和J。。。
另，J饭的世界还真是小，我这个BO只要link两次就能link到我同事的bo。我呢，是不喜欢太博爱的all饭的，也不喜欢太偏激的O饭的。
みうらはるまだいすき
新加了春马的catelog，以后跟春马有关的都扔这里啦。本来是想把春马当儿子看待，结果看着他的图，越看越有欲><，所以还是把他当男人看吧。最早看春马还是在《十四岁的妈妈》里面，那个时候的春马还没长开，再加上剧情关系，对春马的印象很是一般。后来的《恋空》也没什么兴趣。。直到看了BM。。。才惊讶这个孩子演技不错，五官漂亮，身材也很修长。。相比J家的孩子有另一种味道。
虽然了解的不多，但是感觉春马的性格应该还是蛮乖的，和砂糖给我的感觉很不一样。本来以为对他只是浮气浮气，可是每个月的日杂都有惊艳到我
果然我对春马还是很在意的^^
与春马的图相比，今天下班回来刷XQ，看到雷图一张。。
KABUTO明显抱不动电王啊～～
虽然了解的不多，但是感觉春马的性格应该还是蛮乖的，和砂糖给我的感觉很不一样。本来以为对他只是浮气浮气，可是每个月的日杂都有惊艳到我
果然我对春马还是很在意的^^
与春马的图相比，今天下班回来刷XQ，看到雷图一张。。
KABUTO明显抱不动电王啊～～
